炎黄子孙在线 > 宗族 > 寻亲搜索 > 找了40多个“岭兜” 福建侨务工作者助华裔寻根

找了40多个“岭兜” 福建侨务工作者助华裔寻根

2020年9月25日
作者: 
文章来源: 

  余望安,这个中文名字属于一个荷兰人。最近,她在龙海浮宫镇后保村岭兜社寻根的故事,被央视的一档专题片收录。余望安寻根幕后的功臣之一,就是陈有理。

  陈有理(右)陪同余望安一家在闽寻根。

   帮荷兰华裔寻根 被央视拍成纪录片

  余望安是第五代华裔,不会中文。她和亲戚们仅有的家族记忆,是先人的一些照片。他们在互联网上查找资料,因为线索太少,没有任何进展。她找到陈有理时能够提供的线索,就是一张曾外祖父墓碑的照片,以及一个叫做“岭兜”的地名。余望安的曾外祖父叫曾如柏,也是她能追溯到的最早的祖先的名字。

  这块墓碑上雕刻着曾如柏的生卒年月,以及妻室子女的名字。在墓碑上方的两个字——“龙山”,引起了陈有理的注意。余望安也把这两个字作为寻根最重要的线索,她原本以为,这或许是一个地名。但她不知道的是,“龙山”是一个中国家族特有的词汇——堂号。“龙山”是曾氏家族的堂号,龙山堂曾家就居住在闽南一带。

  陈有理寻找了闽南40多个叫“岭兜”的地方,锁定曾姓聚居的村落,但是没有获得相关的线索。幸运的是,这则寻根消息在网上得到了回应。曾坚龙,龙海市浮宫镇后保村岭兜社人。他说,余望安要找的“岭兜”在我们村,她的曾外祖父和他的曾祖父是兄弟。

  陈有理专程前往龙海,帮助余望安确认寻根的结果。多年的族谱、古老的曾氏家庙,这些都证明了余望安的祖先正是从这里辗转印尼最终到了荷兰。余望安来中国寻根时,特别感谢陈有理,称陈有理“代表我们的耳朵和眼睛,帮助我们在中国寻根”。

  闽浙末代总督后裔在她帮助下团聚

  另一位前来寻根的Anglin是地道的荷兰人,她的丈夫胡尊仲是闽浙末代总督的后代。

  Anglin只知道,胡尊仲的曾祖父是清朝最后一任闽浙总督。年左右,这位总督把自己的一个女儿、第三个儿子及儿媳秘密送往新加坡。胡尊仲就是总督第三个儿子的后代。胡尊仲于年4月在荷兰病逝,他去世之前交代妻子,无论如何一定要回中国寻根。

  Anglin辗转通过一位荷兰学者联系上陈有理。陈有理通过查阅史料及咨询专家发现,清朝最后一任闽浙总督是松寿,满洲正白旗人。于是,Anglin和女儿来到了厦门,陈有理陪同她们前往福州,找到了位于福州于山的福州师范教育学院内的当年闽浙总督的官邸。

  陈有理说,你可能想不到,我们眼中的这些外国人,他们能十分熟悉地按照中国传统方式烧香、下跪、祭拜祖宗,虽然在海外繁衍,但是他们保留了中国的传统习俗。他们的样貌已经“洋化”了,可贵的是还保留着一颗中国心。

  在Anglin代夫来闽寻根之后,陈有理收到北京大学金安平教授的邮件。金教授是闽浙最后一代总督松寿弟弟松群的后人。金安平希望通过陈有理,联系上松寿在荷兰的后人。通过陈有理的牵线搭桥,两支后裔在北京团聚了。

  为圆一个寻根梦 踏访多年不放弃

  荷兰籍华裔ElmrLi的寻根路充满艰辛。不但陈有理帮助其寻访6年,Elmr本人也已经来福建四次,甚至不惜成本提取村民的口液样本回荷兰做DNA验证。

  Elmr是第七代华裔,家族姓李。他移居印尼的祖先是一位有名的将领,后来带着一个儿子前往印尼。这个儿子在印尼墓碑上的名字叫“李沧涛”,据说当时是从厦门港口离开中国的。

  Elmr拥有的家族资料显示,他的祖先来自福建蓬山。结合他提供的零星线索,陈有理到图书馆、档案室,查资料、找老地图,找了多年没有收获。偶然的机会,她把这个情况告诉了漳州文史研究员陈忠杰。陈忠杰也是热心人,三天后,他向陈有理提供了线索,福建漳州漳浦沙西镇有个蓬山村。可是,蓬山村民基本姓陈,而非姓李。

  然而,寻根心切的Elmr还是来了。陈有理带他去漳浦寻访蓬山。为了辨认蓬山村是否就是祖籍地,Elmr决定不惜成本做DNA比对,先后两次提取村民的口液样本。遗憾的是,两次检验结果都无法证明漳浦蓬山是Elmr的祖籍地。

  陈有理协助Elmr继续一个个排查线索,最终将目标锁定在龙海角美镇的上房村。这个村古地名就叫蓬山,是一个李姓的聚居村。遗憾的是,这个村的族谱已经遗失,没有办法开展进一步的验证。不过,村边山上的一座古墓让Elmr确定,这里就是他要找的地方。

  心愿 希望搭建海外寻根平台

  陈有理说,海外华裔到中国寻根,近期又掀起一股新的热潮,现在很多人在排队等待帮忙。

  “个人的力量是有限的,如果能够为海外华裔寻根建立一个平台就好了。”陈有理告诉记者,并非她一个人在帮助众多华裔寻根,帮人寻根的过程中,她请教了许多文史专家,在专家的帮助下,最终把所有资料串在一起分析,才能找到祖籍地。

  陈有理说,这个海外寻根平台,需要多方力量的参与,包括文史人员、翻译、档案管理人员等,并要建立资料库。据了解,目前有海外华裔在香港注册了一家寻根公司,但属于盈利性质。陈有理希望,一家公益性质的海外寻根机构,能够在福建建立。

  记者手记 因为有情所以投入

  自从开始帮助海外华裔寻根后,陈有理过得比退休前还要忙。在她位于南华路的家里,收藏着大量的资料,辞典、书本、文稿、照片、剪报,都是她案头的必备。

  这位说着有点生硬的普通话,时常伏案翻译荷兰文、印尼文、英文的老人,实际上只受过5年的正规教育。为了能帮助海外华裔,她的外文基本靠自学。如今,她经常回复来自海外的各种寻亲邮件。有人前来寻找祖籍地,她还当翻译。这一切,全部是义务的。

  陈有理本人也是印尼归侨,帮人寻根,她完全是一腔情感的投入。因为,她也在寻找自己的根。陈有理的父亲陈曾唯出生在印尼,是第七代华裔。由于家族资料太少,直到她父亲去世,都没有找到祖籍地。对此,她略带遗憾。她说,也因为这样,她更能够理解这些渴望寻根的华裔。

  她最高兴看到的是,华裔寻亲之后,增加了对中国的了解,甚至开始对中国着迷。

编辑:jur
0 

今日关注

心脏病突发:阿司匹林、硝酸甘油和速效救心丸哪个能救命?

3 3
硝酸甘油片可以缓解各型心绞痛、心肌梗死症状;速效救心丸用于气滞血瘀型冠心病心绞痛;阿司匹林可以抑制血小板凝集、预防血栓的形成,能有效降低患心脏病和中风的概率。 [ 阅读全文 ]
3 

杲姓源自忠勇英雄颜杲卿

3 14
在杲姓人中流传最广的说法是杲姓源自著名书法家颜真卿的叔伯兄弟颜杲卿。 [ 阅读全文 ]
14 

延陵堂吴氏千年数次迁徙

2 13
淮阴吴氏属于延陵季子的后裔,元末明初迁至扬州。 [ 阅读全文 ]
13 

六月初三:韦陀菩萨圣诞

2 2
韦陀(韦驮)菩萨,又称韦陀天,梵名音译为私建陀提婆,意为阴天,原是印度婆罗门教的天神,后来归化为佛教的护法天神。 [ 阅读全文 ]
2 

明代牛姓移民类型比较研究

2 2
明代牛姓具有多元化、复杂化的迁移特点,虽然山西移民数量最多、分布也最为广泛,但期间仍有不少地方的牛姓家族是从不同地方迁入的,存在交叉互迁的复杂现象。 [ 阅读全文 ]
2 

中国国内游复苏势头明显

2 2
中国端午假期前两日,中国累计接待国内游客3707.7万人次,累计实现国内旅游收入96.6亿元。 [ 阅读全文 ]
2 

李光禄闲话老大连:锔盆锔碗锔大缸

2 14
我印象最深的是“锯盆锯碗锯大缸”的瓷器匠的手艺。 [ 阅读全文 ]
14 

鼠姓起源不同流

2 3
鼠族奔走齐国,寻求四贤之首的姜子牙保护,姜子牙将其安排在齐国与宋国交界处(今山东沂南苏村)定居,以图腾为志称鼠氏。唐朝西突厥阿史那部鼠尼施部落以部落名称汉化为氏。 [ 阅读全文 ]
3 

驴姓趣事

2 17
“驢”字右边为繁体之“盧”,今简化为“卢”,本义已不存矣。 [ 阅读全文 ]
17 

魏富海:大连人难忘的老市长

2 15
魏富海,1930年生,大连市金县人,1949年加入中国共产党。1983年4月,在 大连市第九届人民代表大会第一次会议 上当选为市长(至1987年10月);1988年2月至1992年8月(大连市第十届人民代表大会第一次会议选举)任大连人民政府市长。 [ 阅读全文 ]
15 

中国天主教

1 2
天主教于唐代开始传入中国,13世纪再度传入,16世纪随着西方殖民主义浪潮,再一次传入中国。 [ 阅读全文 ]
2 

睢宁三山堂 张、赵、宋三姓本一家

1 22
清乾隆四十五年《宋氏族谱》序言:宋氏始祖待铜,由河南迁睢,兄弟三人,己为长也,因赋役繁重分姓,一为张氏,一为赵氏。 [ 阅读全文 ]
22 

为什么现在很多人喜欢编家谱,乱认祖宗?

1 6
修家谱乱认名人做祖宗归根到底是给自己脸上贴金,再就是激励家族的后辈人向那些取得成就的人看齐。 [ 阅读全文 ]
6 

故乡味道:记忆中姥姥的家宴和老房子

1 8
故乡的味道就是姥姥的家宴和老房子。 [ 阅读全文 ]
8 

大连首富是谁?孙喜双、李东军还是张利群?

1 17
2020大连富豪排行榜前十名:孙喜双、李东军、张利群、任书良、孙荫环家族、曲乃杰、俞建模、俞洋父子、张振新、王慧文、谭永良。 [ 阅读全文 ]
17 

山东省包氏字辈汇总

1 12
字辈,也叫做字派,是指名字中用于表示家族辈分的字,俗称派,以山东包姓为例,由于年代久远,繁衍生息,各地都不相同。 [ 阅读全文 ]
12 

何以流行假家谱

1 10
编造假家谱,毕竟是见不得人的勾当。 [ 阅读全文 ]
10 

两册《永乐大典》在欧洲以6490多万拍出!!!

1 9
两册非常珍贵罕见的明嘉靖抄本《永乐大典》,以640万欧元落槌,最终含佣金以812.8万欧元(折合人民币6490多万元)成交。 [ 阅读全文 ]
9 

苏州阊门来人盐城寻根

1 18
  “洪武赶散”是一个在盐城民间流传了很久的故事。 [ 阅读全文 ]
18 

尤永斌:甲午战争日谍战占先机 李鸿章待日谍如上宾

1 6
反思甲午战争,可以发现在惨烈战争场面的背后,隐藏着一批几乎无所不在的日本间谍,他们搜集的情报对战争的进程,甚至战争的结局,起着至关重要的作用。 [ 阅读全文 ]
6 

大连老地名:貔子窝与麻子沟

1 1
貔子窝就是普兰店的皮口镇,其实,貔子并非指黄鼠狼,而是狐仙;胶东话里,“麻子”、“老麻”、“老麻子”是一个意思,即野狼或野狗之意,这是老麻沟的由来。 [ 阅读全文 ]
1 

溥仪在黄金山打“网球”

1 11
末代皇帝溥仪曾曾三次到黄金山打球。 [ 阅读全文 ]
11 

大连老游戏“打野卯”

1 14
“打野卯”是童年记忆中玩的游戏,由棒球运动演化而来。 [ 阅读全文 ]
14 

梁启超在大连写《上大总统书》

1 1
1915年,梁启超避难大连曾写《上大总统书》致袁世凯。 [ 阅读全文 ]
1 

大连市纪委严明清明节期间“十个严禁”纪律要求

1 3
大连市纪委下发《关于严明2019年清明节期间纪律要求驰而不息纠正“四风”的通知》,重申“十个严禁”纪律要求。 [ 阅读全文 ]
3 

汉传佛教律宗祖庭

1 5
体、德基、真义、常松、实泳、福聚相承,为有清一代律宗根本道场。 [ 阅读全文 ]
5 

大连天后宫往事

1 12
天后宫大连人习惯称呼叫西岗大庙。西岗区这块土地上,狭窄中带有一种宽厚,这源于在这块土地上包罗了各种宗教场所。 [ 阅读全文 ]
12 

司姓(司饭棚)苏州寻根

1 4
我族家谱全部丢失,堂号不明,和苏州老城区附近的本族司姓也失去了联系,请知情族人和同仁告知,谢谢 。 [ 阅读全文 ]
4 

刘梦溪:不能把传统文化归结为儒家一家的文化

1 7
现代国家的治理要用现代的方法,传统各家各派的思想只能作为现代社会文化建构的固有文化资源,不能把传统文化归结为儒家一家的文化。 [ 阅读全文 ]
7 

营口老地名│土围子

1 3
早在清朝时期,为防止外来兵患入侵,守卫营口商埠,营口的地方官府组织人力修筑土围,营口人称为“土围子”,也称土围墙,俗称“围子”。 [ 阅读全文 ]
3 

家谱

2020-11-24
浏览:369 评论:0 收藏:0
2020-11-24
浏览:27 评论:0 收藏:0
2020-11-23
浏览:130 评论:0 收藏:0
2020-11-20
浏览:11 评论:0 收藏:0
2020-11-19
浏览:38 评论:0 收藏:0
2020-11-13
浏览:25 评论:0 收藏:0
< img src='http://www.yhzszx.com/yh/img/shareLogo.jpg' />