大连老游戏“打野卯”

　　“打野卯”是童年记忆中玩的第一个集体项目的游戏。因为流传原因，有3种不同发音：打野卯、打原卯、打乙卯。经过考证，这是日本侵占时期由日本人带进来的棒球运动演化而来的。

　　棒球日语写法“野球”，1907年传到大连。据资料记载，当时大连地区的棒球运动非常普及。韩海生是日本通，他从翻译的角度帮助佐证。“原”是“本”的意思，“原卯”即是棒球运动“本垒”之意。“乙卯”中文是农历年，日语发音是“imo”，本是地瓜的意思，此处是“第二垒”之意。我们现在用的化学名词“甲醇”、“乙醇”等多是从日本传过来的。过去，日本根据我国的天干地支来做序数词。“野卯”是“在远垒”之意，这是“昭和年代”的日本极右词汇，日本现在已经不用了。那时，日本社会不允许用英文的外来语，如“radio”必须用汉字“收音机”。

　　解放前，因为种族隔离缘故，我们的父辈，老大连人很少有机会参与棒球运动，它们经过改动，逐渐演变成“打野卯”。玩“打野卯”一般会远离车道，一群孩子事先分成攻守两帮。游戏之前，他们会捡一些砖头摆出四至五个垒位。如果找不到合适的砖头，就用白色的滑石或红色的砖头块在地上画垒位。那时候因为多是平房，街道两边皆有电线杆，所以也有利用电线杆作垒位，或在街道两边墙上画出垒位。

　　像打棒球一样，打野卯也有投球手，坊间称谓是“喂球的”。而且，喂球手投出的球必须高过手臂，否则算坏球，重新再发。如果守方接住击打出的球，那么击球者就算死掉，重新更换击球手。打野卯不需要棒球帽，也不需要棒球杆，很多规则与棒球运动基本一致。随着时代发展，这种游戏已经很少见到了。