炎黄子孙在线 > 方志 > 人文 > 烟台老房子:晏玛太与烟台山别墅

烟台老房子:晏玛太与烟台山别墅

2020年7月3日
作者: 
文章来源: 

    作为山东第一个开埠城市,烟台以其优越的地理位置、良好的生活环境,一度成为北方最大的基督教传播中心,成为欧美各个基督教教派在中国的传教中心。
    近代著名的西方传教士如狄考文、郭显德、倪维思、韦廉臣、戴德生、明恩溥、马茂兰等人或长期居住在这里,或将烟台作为主要活动据点。
    鲜为人知的是,近代大名鼎鼎的来华传教士晏玛太不但是烟台的常客,甚至还在风光优美的烟台山上为自己一家修建了一座豪华的别墅。
    晏玛太(Matthew  Tyson Yates,1819-1888),美国人,19世纪来华的著名传教士,属于美南浸信会差会。
    道光二十七年八月(1847年9月)美国浸会差会派传教士晏玛太夫妇抵达上海。同年11月在上海老城厢的老北门建立圣会堂,1874年更名为“第一浸会堂”。这是上海第一个浸信会教会,也是华东第一个浸会。
    19世纪60年代初,美国南北战争爆发。晏玛太所属的美南浸信会差会断绝了海外传教士的经济供给,加之上海因为太平天国围城、人口激增等因素导致物价飞涨,很多传教士为维持生计,不得不转行去做房地产中介、翻译,也有人开设收费的英文培训班。
    晏玛太也因经济来源中断而转业,在英租界工部局和美国领事馆两处任翻译。1873年他一度任美国驻沪副领事,在租界内的审判机关会审公廨中又当了陪审官。
    这些工作待遇很好,收入也非常可观。
    1863年,晏玛太将在工部局任翻译时积攒的三千多银元用于购买土地。
    是年,恰逢英、美两租界合并为公共租界,人口剧增,地价日益上涨,房地产成为极为有利可图的投机对象。
    晏玛太从此发迹。他在1877 年重理传教士旧业后,仍持续经营地产业务,获利颇丰。
    在没有差会接济的情况下,晏玛太维持了上海浸信会的运转,并逐步扩展到昆山、镇江、苏州一带。
    这一时期,晏玛太成为上海十里洋场的阔佬,到欧洲、日本度假,每年都到烟台避暑,挥金如土,同时也捐款给教会。
    晏玛太在沪传教四十余年,曾经成功扮演过传教士、商人、侦探、翻译、陪审员、殖民官等等多种角色。
    浸信会差会一位老资格的传教士曾对晏玛太作过这样的评价:“从差会看来,晏玛太不仅是一位传教士,他还是一位政治家。假使他留在国内,干任何一行他都能飞黄腾达。”
    晏玛太主要活动中心在上海,但与烟台也建立了不同寻常的联系。早在1859年起,晏玛太就先后派花雅各(J.L.Holmes)、海雅西(J.B.Hartwell)和高第丕(Crawford)赴烟台,开辟华北浸信会。
    第二年夏天,晏玛太夫人伊丽莎(Eliza Moring)和独生女儿安妮小姐来烟台避暑。
    也许烟台适宜的生活环境吸引了她们,此后,晏玛太全家经常到烟台避暑、疗养。
    1875年,晏玛太夫人在上海感染霍乱,几乎丧命。晏玛太陪同夫人来到烟台疗养,在烟台舒适的环境里,晏玛太夫人仅用几个月身体就完全康复。
    为了更方便地夏天来烟台避暑度假,1883年,晏玛太干脆就在烟台山上修建了一座别墅,作为每年夏天全家避暑的落脚处。
    建成后的晏玛太别墅位于烟台山北边,在烟台山灯塔的东北方向。
    晏玛太给上海的朋友写信描述这座刚建成的别墅:“别墅紧靠海边,下面是一个悬崖,视野开阔,风景优美,一个盘旋的梯子可以下到沙滩洗海澡。住在这里非常的舒适,就像美国儿童经常说的:我们(在这里)享受愉快的时光。”
    此后,晏玛太夫妇及其女儿一家每年都来烟台的别墅休闲度假。
    1887年7月,68岁的晏玛太再次到烟台避暑。


    因游泳着凉而中风,在烟台未能治愈。朋友们把他送回上海治疗,1888年3月17日晏玛太于上海去世。
    晏玛太去世后,1890年,晏玛太夫人开始将烟台别墅提供给来烟台疗养的美南浸信会传教士使用。
    1894年3月,晏玛太夫人去世。晏玛太的别墅便由其独生女儿安妮继承。
    安妮1868年嫁给近代上海滩的美国富豪希孟(J.F.Seaman)。
    希孟担任过上海同孚洋行(Wisner  and Co.)经理、上海公共租界工部局董事,是上海圣约翰大学的创立者之一,1903年,被美国政府任命为旅华美商代表,协助美国驻华公使康格和上海总领事古纳,同中国全权代表吕海寰、盛宣怀签订《中美通商行船续订条约》。
    晏玛太别墅由其独生女儿安妮继承后,人们将这座别墅改称为“希孟别墅”(Sea-man's  bungalow)。
    1900年6月,大规模的义和团运动在北京爆发。为躲避义和团的追杀,大批西方传教士从华北各地陆续逃难到烟台。
    为使这些逃离战火的传教士们在烟台安身,身在上海的安妮慷慨地把自己的别墅交由美国驻烟台领事法勒(John  Fowler)支配,用来安顿逃难的传教士们。
    当时,晏玛太别墅里面挤满了30—40名逃难的传教士。尽管房子中挤满了人,但这些传教士很高兴大家能够安全地合住在一起,没有人抱怨拥挤。
有个传教士回忆:“最使我们无法忘记的,是在那些令人焦虑的夜晚以及形势险恶的白天,周围感觉到的那种情同手足的友谊。”晏玛太别墅为这些逃难的西方传教士提供了一个安全的避风港。


    晏玛太别墅,这座见证过中国近代历史的别墅,最终的归宿又是如何呢?
    据笔者对烟台山进行实地考察,发现靠近烟台山灯塔东北方向,现在是烟台山景区每年进行大型演出活动的一个露天场地,昔日的晏玛太别墅没有丝毫踪影。
    那么,这座见证过烟台近代史的别墅难道无声无息地凭空消失了?
    近日,笔者从偶然发现的两张图片上,似乎找到了晏玛太别墅的蛛丝马迹。
    一张图片是曾任东海关税务司的美国人杜德维(Edward  Bangs  Drew,1843-1924)拍摄于19世纪80年代的晏玛太别墅照片。
    通过这张图片可以看出,晏玛太别墅的外形是一栋单层的大房子,别墅后面是烟台山最早的灯楼。
    这座灯楼是东海关在1868年(清同治七年)在烟台山顶原峰火台上建造的,它是一个带木柱屋顶的简易灯楼。
    1905年时,这座简易灯楼被烟台山灯塔替代。
    另一张图片,是1905年的德国驻烟台领事馆建筑明信片。
    对比杜德维拍的照片和德国驻烟台领事馆明信片,可以看出:位置上,德国领事馆和晏玛太别墅几乎在同一个位置,都在灯塔(或灯楼)的东北方位;外形上,领事馆和晏玛太别墅几乎一模一样———左边窗户、门,右边的路几乎没有变化,不同的是,领事馆明信片中的房子前面已经修建了一座围墙。
    德国领事馆后面是灯塔而不是简易灯楼。
    查近代烟台资料,烟台山灯塔建成于1905年(清光绪三十二年)。
    既然这两张图片上的建筑如此相似,它们是否是同一座建筑呢?
    为此,笔者特意就这两张图片咨询了研究烟台近代建筑的专家胡树志先生和解焕新先生,他们也肯定这两座建筑应该是同一座建筑,只是时代不同。
    据此,可以大致断定此时的德国领事馆应该就是昔日的晏玛太别墅。
    既然晏玛太别墅后来变为德国驻烟台领事馆,那作为领事馆的晏玛太别墅最后归宿又是如何呢?
    查询资料发现:德国驻烟台领事馆初设于1867年3月,初设时馆址不详。
    1890年,该馆迁至德国盎斯洋行,即烟台市朝阳街45号,后迁至烟台西领事路9号(现烟台山西路15号)。
    1918年,第一次世界大战爆发时,该馆关闭。1920年,该馆被大火烧毁。此后,德国人史密茨重修作为住宅使用。
    1939年,该馆又在原址开启。1945年关闭。
    也有的资料说:德国驻烟台领事馆1935年设在朝阳街上的德国盎斯洋行,设代理领事,1943年在盎斯洋行重新设立领事馆。
    从中可以看出,尽管关于德国驻烟台领事馆的一些记述有冲突,但却明确了德国确实在烟台山设立过领事馆(但具体时间不详),以及被大火烧毁。
    至此,晏玛太别墅的最终归宿已浮出水面。
    综上,笔者推断:这座见证了中国近代历史的晏玛太别墅,其一生的命运应该是这样的———1883年,晏玛太在烟台山上建造了别墅。
    从1901年躲避义和团的西方传教士离开烟台到1905年期间,晏玛太女儿希孟夫人将晏玛太别墅卖于德国领事馆。
    此后,晏玛太别墅摇身一变成为了德国驻烟台领事馆。
    1918年,第一次世界大战爆发时德国领事馆关闭。
    1920年,德国领事馆被大火烧毁。至此,曾经的晏玛太别墅成为了历史。

编辑:jrg
0 

今日关注

一支闯关东张姓寻根:祖籍可能在青岛莱西店埠镇附近

2 8
清代乾隆年间,山东省登州府莱阳县人张元德,携带妻子和内弟闯关东,在普兰店落脚,发展成为现在的普兰店同益乡山咀村。 [ 阅读全文 ]
8 

虎将名门:冯玉祥将军的儿子和孙子

1 7
冯丹宇乃名门之后,其祖父是大名鼎鼎的爱国将领冯玉祥。 [ 阅读全文 ]
7 

乃木希典和他写的汉诗

1 7
乃木希典是侵华恶魔,不管汉诗写得如何“近唐”,然其罪恶罄竹难书,与其名字一样永远被钉在历史的耻辱柱上。 [ 阅读全文 ]
7 

阊门寻根(6)刘伯温的后代也是苏州阊门移民

1 1
《刘氏家乘》记载:姜堰刘氏家族为明朝开国名相刘基刘伯温之后。 [ 阅读全文 ]
1 

广西博白县冯氏宗族简史

1 5
数百年来,博白冯氏没有联过族,所以造成各地另立始祖,各排字辈。由柯木村光流,冯荣等公倡议,合族响应,统修了全县及部分外迁玉林,陆川,合浦,小江,钦州等地支族的冯氏族谱即《上党郡冯氏元淑公宗谱》。 [ 阅读全文 ]
5 

最大规模疫苗接种为什么“能”

0 5
全国新冠疫苗接种超过26.9亿剂次,完成全程接种人数超过11.9亿人——来自国务院联防联控机制的最新消息显示,我国疫苗接种率已达80%以上。 [ 阅读全文 ]
5 

延迟退休最新消息!中央明确了!

0 4
按照国家现行规定,机关和企事业单位女工人法定退休年龄为50周岁。 [ 阅读全文 ]
4 

睢宁三山堂 张、赵、宋三姓本一家

0 3
清乾隆四十五年《宋氏族谱》序言:宋氏始祖待铜,由河南迁睢,兄弟三人,己为长也,因赋役繁重分姓,一为张氏,一为赵氏。 [ 阅读全文 ]
3 

明初从苏州阊门迁至高邮 阮元曾为居氏题匾“明德惟馨”

0 12
高邮八桥居家庄“渤海堂”居氏,是明代初期从苏州阊门迁来。 [ 阅读全文 ]
12 

大连“棒棰岛”海参获得NSFA级海参认证

0 2
大连棒棰岛海产股份有限公司接到全球公共安全和健康组织NSFInternational发来的贺信,获得该组织颁发的首个A级海参认证。 [ 阅读全文 ]
2 

贵州福泉市:世界现存最大的银杏树才800多岁

0 10
贵州福泉市黄丝村李家湾,一棵银杏树是世界上现存最大、最粗壮的一株银杏树。 [ 阅读全文 ]
10 

寒衣节:让文明祭祀 成为行动自觉

0 1
祭奠先人,缅怀故人,慎终追远,是中华民族的传统习俗,更是表达感恩之心、寄托心中哀思的一种方式,本身值得发扬和光大。不过,若在祭祀时仍沿用燃烧纸钱等陈规陋俗,不仅会污染环境,还极易引发火灾,危及城市安全。因此,越是到祭祀的节点,越要倡导文明祭祀,破旧俗,倡新风。 [ 阅读全文 ]
1 

移风易俗!“寒衣节”倡导八种文明祭祀方式

0 1
农历十月初一是传统的“寒衣节”,往年市民在祭扫时所焚烧的香蜡、纸钱等极易引起火灾,同时也对环境造成了污染,因此,现在不少市民都选择了以下低碳环保的文明祭扫方式来祭奠先人。 [ 阅读全文 ]
1 

烟台六连冠:2020全国文明城市评选

0 7
全国文明城市评选,烟台六连冠。 [ 阅读全文 ]
7 

寺院的山门为何也叫三门

0 16
三门含有智慧、慈悲、方便三解脱的意思。 [ 阅读全文 ]
16 

为何蒋氏族谱记载经国不是老蒋的儿子

0 5
蒋经国出生后,经蒋介石同意,被他的奶奶在族谱上登记为瑞青的儿子(瑞青是蒋介石幼弟,夭折)。 [ 阅读全文 ]
5 

高邮宋姓竟然是赐姓

0 11
高邮宋氏族人的始祖原名冬里不花,因朱元璋赏识,被赐姓为宋并世袭官职。 [ 阅读全文 ]
11 

百余藏品述兰州牛肉面“前身今世”:引燃食客乡愁

0 10
始创于1915年的兰州牛肉面,以其“汤清者镜、肉烂者香、面细者长”的独特风格享誉世界。 [ 阅读全文 ]
10 

大连市前三季度工业增加值增长高于全国、全省

0 7
2020年前三季度,大连市规上工业完成工业增加值同比增长4%,高出全国、全省2.8个和3.7个百分点 [ 阅读全文 ]
7 

真真假假:家谱的发展历程以及状况

0 10
家谱又称宗谱、世谱、族谱、家乘、祖谱、谱牒、宗谱、会通谱、统宗谱、支谱、房谱等等。 [ 阅读全文 ]
10 

大连高尔基路50多年梧桐树被大货撞成两半!

0 3
高尔基路两旁的梧桐树是大连的文化名片。 [ 阅读全文 ]
3 

青岛打造历史文化名城,启动历史文化名城保护15年规划

0 12
青岛启动《青岛历史文化名城保护规划(2020-2035年)》。 [ 阅读全文 ]
12 

中国足坛名宿、前中国足球主教练高丰文去世

0 10
中国足坛名宿,前中国足球主教练高丰文去世。 [ 阅读全文 ]
10 

22位杭州院士回家乡:为杭州未来建言献策

0 10
2020年杭州市院士家乡行活动共邀请到了22位院士。 [ 阅读全文 ]
10 

登州府文登县鸭儿湾刘氏明代族谱

0 2
此谱记录了山东登州府文登县鸭儿湾刘氏前九世祖先的家谱世系。 [ 阅读全文 ]
2 

87岁谷安波:修谱20年为族人留青史

0 8
87岁的谷安波用20年时间,接续了辽鞍地区的谷氏家谱。 [ 阅读全文 ]
8 

日照诞生于1087年

0 7
1087年设日照镇,取“日出初光先照”之意,始有“日照”之名。 [ 阅读全文 ]
7 

几种常见的电信诈骗伎俩骗局揭秘

0 2
电信诈骗就是犯罪分子利用手机、电话、互联网等有关电信基础设施对受害人实施诈骗钱财。 [ 阅读全文 ]
2 

中国族谱序言造假面面观:宋太祖、苏轼、朱熹、文天祥都被“兼职”

0 9
中国人比较重视修谱,但为了装点门庭、为自己姓氏脸上贴金,对序言部分都会略施粉黛,伪托名人题跋现象严重,绝大多数名人序言有作假嫌疑。 [ 阅读全文 ]
9 

大连“1300年”银杏树比一比西安“1400年”银杏树

0 6
西安千年银杏树位于西安罗汉洞村观音禅寺内;大连千年银杏树,位于甘井子区营城子永兴寺内。 [ 阅读全文 ]
6 

区域概况

2020-12-15
浏览:67 评论:0 收藏:0
2020-11-26
浏览:5 评论:0 收藏:0
2020-11-25
浏览:6 评论:0 收藏:0
2020-10-23
浏览:16 评论:0 收藏:0
2020-10-22
浏览:5 评论:0 收藏:0
2020-10-22
浏览:13 评论:0 收藏:0
< img src='http://www.yhzszx.com/yh/img/shareLogo.jpg' />