大连建市于1899年。“先有水师营后有旅顺口,先有旅顺后有大连”的说法大致概括大连市的诞生。1896年外德劳来到大连,这里还只是一个叫青泥洼的小鱼村。外德劳在旅顺口立足传教,开辟了丹麦信义会在中国的首个基督教传教区——旅顺教区。1910年外德劳到大连定居,创立了大连教区。1923年外德劳任安东劈材沟基督教神道院校长。外德劳培养的阎兴纪、侯执盛两位中国牧师和阎兴纲中国传道员,是丹信义会最早的中国神职人员。
1933年,外德劳。
外德劳,丹信义会传教士,生于1865年。1896-1929年、1933-1936年受丹信义会差派先后在旅顺、大连、劈柴沟传教。
1933年,外德劳夫人。
外德劳夫人,生于1875年2月28日,1898年受丹信义会差派来到中国,同年11月3日结婚。
旅顺,1897年11月28日,外德劳为商人侯先生洗礼,侯氏家庭是丹信义会在中国的第一个基督教家庭,影像拍摄时间不详。
凤城,外德劳与当地的传教员,影像拍摄时间不详。
外德劳(后排右1)与基督教信义会中国牧师阎宝鼎(前排右1)、侯执盛(前排右2)、陈景升(前排右3)、阎兴纪(前排右4)、贾恩高(前排右5),影像拍摄时间不详。
1936年,三十里堡教会送别外德劳夫妇。三十里堡现隶属大连金州。三十里堡礼拜堂始建于1926年,1929年金州教会独立后,下设三十里堡分会。