bù布
布:本意是原材料为枲(麻)的织物。
织成的布拿在手里,可以再做衣服,用作手巾、头巾等,所以“布”字在“巾”上加“手”,表示手中之巾即为布。这里指人名,即东汉末年善于骑射的名将吕布。
shè射
射:本意是拉弓向目的发箭。
因为射箭时人必须挺身,同时手把握分寸适时射箭,所以“射”字用“寸”表意,用“身”兼读音。
liáo僚
僚:本意是围绕在一起、有共同目的和行为的人。
所以“僚”字用“亻”表意,用“尞”(燎本字)兼读音。暗含像用火祭天那样的一群人。这里指春秋时楚国的勇士宜僚。
wán丸
丸:本意是圆形小球。
不停滚动的圆球如同人手中的泥丸,所以“丸”字在“九”(人之手指)上加点,表示手指搓着玩的圆形物体。
布射僚丸:吕布善于射箭,宜僚善于玩弹丸。
jī嵇
嵇:本意是山名。
在安徽省宿县西南和河南省修武县西北均有嵇山,相传都是因为三国魏嵇康居此而得名。所以“嵇”字用“山”表意,用“稽”(省略“旨”)兼读音。这里指嵇康。
qín琴
琴:本意是一种乐器名。
古文字形像是古琴的样子。因是一种发正声、养性情的乐器,所以下面改为“今”,既兼读音,又暗含“涵养”的意义,今字即含字。传说最初五根弦,周文王和周武王又各加了一根。
ruǎn阮
阮:本意是山名。
阮山其峰不高不尖,略似人头,所以“阮”字用“阝”(阜)表意,用“元”兼读音。这里指晋代的阮籍。
xiào啸
啸(嘯):本意是吹出声音,类似今人吹的口哨。
因这是古人炼气发音的一种方法,吹气发声时需收敛口型。所以“啸”字左用“口”表意,右用“肃”兼读音,暗含严肃、认真的意味。
嵇琴阮啸:三国的嵇康琴艺高超,阮籍擅长吹口哨。
【 布射僚丸 嵇琴阮啸 】
布射僚丸——吕布善于射箭,宜僚善于玩弹丸。
嵇琴阮啸——三国的嵇康琴艺高超,阮籍擅长吹口哨。
这八个字为一对仗句,意思是吕布善射,宜僚长于弹丸;嵇康善于弹琴,阮籍长于吹哨。